《醉翁亭记》全诗和意思

时间: 2024-10-24 08:49:50

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

《醉翁亭记》是唐代文学家欧阳修创作的一篇散文，描写了作者在醉翁亭上品茗、赏景、吟诗的情景，并通过对自然景物的描写，表达了作者对人生的思考和感慨。

全文如下：

醉翁亭记

欧阳修

山至洪都，水逾鄂州。山川相逐，尽于此矣。舟行遍于江、汉；所历见者，非独晴日好景，尽入画图；亦有不惬者，如风雨、阴晦之属。然则山川之壮丽，风雨之凄凉，与人情之离合、厚薄、悲欢、福祸，同其大体而异其细节。人生有喜悲，亦如山川有晴雨。吾闻之，古之人有言：人生在世，富贵非所以全其欢，贫贱非所以全其忧。富贵有尽，贫贱有穷。人之所以贵者，贵以身之寿命；人之所以贱者，贱以身之寿命。予恐寿命易盈，而人之遭遇，难全其欢。然则人生寄寓之地，虽必有悲伤、忧愁之事，亦有乐趣、欢笑之时。若使人之乐趣、欢笑，终日尽在于酒色之中，岂不诚悲哉！吾故欣然而来，以乐天下之士。

醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之间，舟行其中，山川相逐，景色不绝。虽有山川之壮丽，风雨之凄凉，而人情之离合、厚薄、悲欢、福祸，同其大体而异其细节。人生有喜悲，亦如山川有晴雨。吾闻之，古之人有言：人生在世，富贵非所以全其欢，贫贱非所以全其忧。富贵有尽，贫贱有穷。人之所以贵者，贵以身之寿命；人之所以贱者，贱以身之寿命。予恐寿命易盈，而人之遭遇，难全其欢。然则人生寄寓之地，虽必有悲伤、忧愁之事，亦有乐趣、欢笑之时。若使人之乐趣、欢笑，终日尽在于酒色之中，岂不诚悲哉！吾故欣然而来，以乐天下之士。

入醉翁亭，亭之南为石梁，梁上多竹，竹径通于亭北，亭北有小池。池上有小石，石上有白鸽戏水，水中摇曳着白莲。莲底有黄鱼戏莲。鱼戏莲者，见莲则忘食。白鸽戏水者，见水则忘卵。黄鱼戏莲者，见莲则忘泥。三物皆忘其所以然者，以至于戏。戏之者，皆其欢也。人之欢者，亦如是乎？

译文：

《醉翁亭记》是欧阳修的一篇散文，通过描写醉翁亭的山水景色，表达了作者对人生的思考和感慨。

文中提到，山川的壮丽和风雨的凄凉，与人情的离合、厚薄、悲欢、福祸相似。人生有喜悲，如同山川有晴雨。富贵和贫贱都有其限度，人之所以贵贱在于寿命的长短。人生的乐趣和忧愁难以完全掌握。因此，人生中虽然会有悲伤和忧愁的事情，但也会有乐趣和欢笑的时刻。如果人的乐趣和欢笑只局限于酒色之中，那将是悲哀的。所以，作者欣然来到醉翁亭，希望与天下的人一同享受乐趣。

进入醉翁亭，亭子南边是一座石梁，梁上长满了竹子，竹径通向亭子北边，北边有一个小池塘。池中有一块小石头，石头上有白鸽在戏水，水中还有摇曳的白莲。莲底有黄鱼在戏莲。黄鱼看到莲花就忘记了食物，白鸽看到水就忘记了卵，黄鱼看到莲花就忘记了泥土。这三种生物都忘记了自己的本能，沉浸在戏玩之中。戏玩的人都是因为快乐而玩耍。人的快乐也是如此吗？

这篇文章通过对自然景物的描写，表达了作者对人生的思考和感慨。人生有喜悲，有欢笑和忧愁。作者希望人们能够享受人生的乐趣，不要只局限于酒色之中。